Champion PORTAbLE GENERATOR El manual del propietario

OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS10006 Santa Fe Springs RoadSanta Fe Springs CA 90670USA / 1-877-338-0999www.championpowerequipment.com4000

7 REV 46565-20120802ENGLISH 46565CONTROLS AND FEATURESWireless Remote ControlThis generator is equipped with a wireless remote control system for sta

REV 46565-20120802 846565 ENGLISHParts IncludedYour 46565 Gasoline Powered Generator ships with the following parts:Wheel Kit – 8” Wheel ...

9 REV 46565-20120802ENGLISH 46565ASSEMBLYInstall the Handles1. Place the handle over the mounting channel on the frame.2. Secure the handle to the

REV 46565-20120802 1046565 ENGLISH1. Place the generator on a flat, level surface.2. Remove oil fill cap/dipstick to add oil.3. Add up to 0.63 qt (0

11 REV 46565-20120802ENGLISH 46565ASSEMBLYAdd Fuel Cont’d.GroundingYour generator must be properly connected to an appropriate ground to help prevent

REV 46565-20120802 1246565 ENGLISHOPERATIONGenerator LocationNEVER operate the generator inside any building, including garages, basements, crawlspac

13 REV 46565-20120802ENGLISH 46565OPERATIONRecoil Start1. Make certain the generator is on a flat, level surface.2. Turn off all electrical loads co

REV 46565-20120802 1446565 ENGLISHDo Not Overload GeneratorCapacityFollow these simple steps to calculate the running and starting watts necessary fo

15 REV 46565-20120802ENGLISH 46565The owner/operator is responsible for all periodic maintenance.Complete all scheduled maintenance in a timely manne

REV 46565-20120802 1646565 ENGLISHMAINTENANCE AND STORAGEAdjustmentsThe air-fuel mixture is not adjustable. Tampering with the governor can damage yo

*We are always working to improve our products. Therefore, the enclosed product may differ slightly from the image on the cover.Have questions or need

17 REV 46565-20120802ENGLISH 46565MAINTENANCE AND STORAGEStorageThe generator should be started at least once every 14 days and allowed to run for at

REV 46565-20120802 1846565 ENGLISHEngine Specifications – Model ... 66563 – Displacement ... 196cc – Type

19 REV 46565-20120802ENGLISH 46565SPECIFICATIONSParts Diagram1234567891011121314151617181920 2122 232425262728293031323334353637383940414246474849505

REV 46565-20120802 2046565 ENGLISHParts List# Part Number Description Qty1168FDE-2-GC2 Engine 12ST02FD-02100011 Plug-B 13ST02FD-02100012 Plug-A 1450

21 REV 46565-20120802ENGLISH 46565SPECIFICATIONSEngine Parts Diagram123459678111213141516171921,22232425926272829303133342435363719384748495058598384

REV 46565-20120802 2246565 ENGLISH# Part Number Description Qty1GB5789-FB6-8 Flange Bolt 6 x 8 62ST160F-1061200 Recoil Starter Knob 13160.061100.32

23 REV 46565-20120802ENGLISH 46565Wiring DiagramSPECIFICATIONSLWGBYRYELLOWBLACKBLUEGREENREDWHITEBrWHITE BLUEGREEN YELLOWWHITE GREENBROWNBLACK WHITEB

REV 46565-20120802 2446565 ENGLISHTROUBLESHOOTINGProblem Cause SolutionGenerator will not start No fuel Add fuelFaulty spark plug Replace spark plugU

25 REV 46565-20120802ENGLISH 46565WARRANTYWARRANTYCHAMPION POWER EQUIPMENT2 YEAR LIMITED WARRANTYWarranty QualificationsChampion Power Equipment (CPE)

Champion Power Equipment, Inc. (CPE), and the United States Environment Protection Agency (U.S. EPA.) Emission Control System Warranty Your Champi

46565Wireless Remote Electric StartPORTABLE GENERATOR4000 Peak Watts/3500 Running WattsTABLE OF CONTENTSIntroduction ... 1In

EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY The following are specific provisions relative to your Emission Control System Warranty Coverage. 1. APPLICABILIT

EMISSION-RELATED PARTS INCLUDE THE FOLLOWING: (using those portions of the list applicable to the engine) Systems covered by this warranty Parts Des

1 REV 46565-20120802ENGLISH 46565IntroductionCongratulations on your purchase of a Champion Power Equipment generator. CPE designs and builds generat

REV 46565-20120802 246565 ENGLISHMANUAL CONVENTIONSThis manual uses the following symbols to help differentiate between different kinds of informatio

3 REV 46565-20120802ENGLISH 46565SAFETY RULESGenerator exhaust contains carbon monoxide, a colorless, odorless, poison gas. Breathing carbon monoxide

REV 46565-20120802 446565 ENGLISHSAFETY RULESImproper treatment or use of the generator can damage it, shorten its life and void your warranty.Use th

5 REV 46565-20120802ENGLISH 46565Read this owner’s manual before operating your generator. Familiarize yourself with the location and function of the

REV 46565-20120802 646565 ENGLISHPower Panel15 6 7 83(1) Intelligauge – Three mode digital meter for running hours, voltage and hertz. (2) Ignition